Je nutno "přidat místo v síti" a naklepat tam tu IP adresu, kterou router přidělil.
Pozor ale, jestli vám router pokaždé přiděli jinou IP adresu (což se může snadno stávat), musel byste pokaždé to místo v síti měnit, proto doporučuju přímo do Vantage zadat IP adresu pevnou. (Nebo já jsem alespoň nenašel způsob, jak toto obejít)
Pak už byste měl HDD vidět.
Jde samozřejmě použít nějaký ftp manager, já to provozuji přes Total Commander a nemám s tím problém. Pozor, je nutno použít pasivní mód, jinak soubory uvidíte, ale nenakopírujete.
S editací filmů zkušenost nemám, já mám 8000TS týden, takže zatím také tápu a mám víc otázek než odpovědí